20:29 ‘‘My Heart Is Broken’’: за кулисами | |||
"Этот фильм о девочке, все, что она рисует, оживает в её снах, и она создает для себя волшебный мир. Вначале всё идет прекрасно, но затем превращается в кошмар," объясняет Эми. "Я считаю, это наводит на мысль, что когда вы думаете, что вам сниться сон, вы не подозреваете о том, что угодили в ловушку. Вы находитесь, с одной стороны, в волшебном мире, но, в то же время, вы совсем одни и не можете выбраться оттуда, так что со временем начинаете хотеть вернуться к реальности." "Мы поигрались с волоконной оптикой, так что когда я рисую мир вокруг меня из ничего, когда я рисую вещи своими руками, они будто бы действительно оживают," продолжает она. "Очень весело создавать этот сюрреалистичный волшебный мир, и выступление ребят это как бы сон во сне, в бездне тьмы; это очень круто." Хотя клип MHIB погружает нас в фантазию, сама песня была вдохновлена очень реалистичными (и совершенно ужасными) событиями: секс-торговлей. И это одна из причин по которой, как говорит Ли, идея попадания в ловушку так подходит. Друг группы, организация в Нью-Йорке, помогает спасать жертв секс-торговли. "Я общалась с ними и писала песню в одно время," говорит Эми. "И часто бывает так, что когда я пишу, я просто расставляю слова, и вдруг что-то во мне щёлкает: "Хм, это из моего подсознания. Это то, о чем я должна сочинить песню." И такая ситуация произошла в середине процесса, что-то вроде "Я думаю, что напишу об этом, это в моем сердце", просто представление о нахождении в такой ловушке и о том, что ты почувствуешь, так что песня была вдохновлена этой идеей." Перевод: Елена Лебедева специально для Missis Hartzler VK
| |||
|
| |||
| Всего комментариев: 0 | |